Coloring (tradução)

Original

Yui Horie

Compositor: Não Disponível

Um amor docinho apenas para mim
Está cintilantemente brilhando.
Meu amor vai sequer ser correspondido?
Pergunto-me qual cor
Que meu completo e vago amor é.
Você gosta quando deixo você me espiar?

Existe uma cor de cura
Para este curto e excitante momento circular.
Ela gentilmente e delicadamente curará as feridas
Desse fraco e pequeno influente mundo.

O colorir de um excessivamente malicioso você
Está rondando dentro de mim.

Você colore, enquanto dança,
Girando e girando.
Pergunto-me se essa macia cor de leite com morango
Irá transbordar.
Com uma cor tão maravilhosa,
Pergunto-me o que você está desenhando.
Estando em seu amor,
Um doce amor cintilante.

Suas memórias
Parecem tão delicadas e macias.
Pergunto-me se foi uma cor
Deliciosa como chocolate.

Esse pequeno e excitante pedaço passageiro de memória
Lhe acalmará e te deixará confortável.
Meu fraco e pequeno influente coração.
Está rondando dentro de você.

O seu colorir
É sempre excitado e ansioso;
Pergunto-me se estas flexivéis asas de anjo
Serão capazes de voar ao céu.
Com uma cor tão maravilhosa,
Pergunto-me o que você está sonhando.
Estando em seu amor,
Um doce amor cintilante.

Você colore, enquanto dança,
Girando e girando.
Pergunto-me se irá aproximar-se
Como uma lata de refrigerante estourando.
Com uma cor tão maravilhosa,
Pergunto-me se você pode me sentir.
Estando em seu amor,
Um doce amor cintilante.

Sentimentos coloridos, você e eu.
Pergunto-me se não tem problema agir como uma criança mimada
Seus cloridos sentimentos, num tom branco,
Irão cintilar em meio peito denovo e denovo.

Certamente seremos capazes de fixarmos os olhos um no outro
Algo com certeza se tornará fatal para nós

Você colore, enquanto dança,
Girando e girando.
Pergunto-me se irá aproximar-se
Como uma lata de refrigerante estourando.
Com uma cor tão maravilhosa,
Pergunto-me se você pode me sentir.
Estando em seu amor,
Um doce amor cintilante.

Seu colorir, enquanto dança
É sempre excitado e ansioso;
Pergunto-me se estas flexivéis asas de anjo
Serão capazes de voar ao céu.
Com uma cor tão maravilhosa,
Pergunto-me o que você está sonhando.
Estando em seu amor,
Um doce amor cintilante.

Você colore, enquanto dança,
Girando e girando.
Pergunto-me se essa macia cor de leite com morango
Irá transbordar.
Com uma cor tão maravilhosa,
Pergunto-me o que você está desenhando.
Estando em seu amor,
Um doce amor cintilante.